Carichi pendenti: un 186 in corso va dichiarato o no?

[John88]

Salve a tutti,

avevo un dubbio in merito a come comportarsi in caso di un 186 ancora in corso, senza che ci sia stata quindi una sentenza del giudice: nel caso mi venga chiesto di procedimenti penali in corso, devo rispondere SI? La non menzione per il decreto penale è valida solo per il casellario o anche per i carichi pendenti?

Chiedo perchè sto facendo domanda per un tirocinio (Unicredit) e ci sono da barrare le seguenti dichiarazioni:

- I have never been convicted of a crime and that i have never been held in preventive detention or under house arrest
-There are no criminal proceedings pending against me

Nella prima ho dichiarato di si (= non sono mai stato condannato o arrestato preventivamente), ma nella seconda ho messo no (= ci sono procedimenti penali in corso contro di me). Spero di non aver sbagliato nulla :D

Grazie in anticipo

[Integ]

nella seconda dovevi mettere sì.

visto che riguarda procedimenti penali in corso contro di te.

è però vero che il background check non lo fa nessuno quindi puoi scrivere un po' quel c***o che vuoi.

[l84]

..magari non ci sono ancora dei procedimenti penali...boh...